Ютубные дела и остальное - 18 Апреля 2013 - Российское Общество Отаку

Российское Общество Отаку

Понедельник, 05.12.2016, 03:25
Приветствую Вас Гость

Регистрация
Вход
Главная » 2013 » Апрель » 18 » Ютубные дела и остальное
Ютубные дела и остальное
16:01
Здравствуйте. К сожалению, сайту стал совсем мало времени уделять. Вместо него теперь переводы выкладываю на Youtube, конечно, в доработанном виде. Плюс сразу с музыкой. До настоящего момента выкладывал переводы со вшитыми в видео субитрами, однако, чтоб теперь при обнаружении ошибки в видео не надо было перезагружать сам ролик, субтитры будут добавляться внешние (отключаемые).
Адрес канала, если кому интересно: http://www.youtube.com/user/MrRaymanM

Видео на канале, представляющие наибольший интерес:
1)  Starship Operators -- Chi ni kaeru ~ On the Earth
2)  Tokyo Magnitude 8.0 -- M/elody

Также там есть ещё несколько других видео, которые, быть может, привлекут чьё-то внимание.

Раздел переводов-субтитров временно заморожен полностью. Хоть и для Hi Speed Jecy есть готовый перевод вплоть до десятой серии включительно, выложу полный лишь тогда, когда мы вместе с Рэем допереведём оставшиеся две серии. На его сайте  он, если не ошибаюсь, выкладывает субтитры эти по мере выхода.
Субтитры по Киндаичи собираюсь править, за это время успел получше узнать английский язык, как и японский. Срок этого такой же неопределённый, как и дата следующей новости.

Раздел флэшек умер, так, по сути, и не родившись. Думаю в скором времени закрыть его. Материалам тем уже несколько лет и обновления с тех пор не было.

Конечно, сайт этот не буду забрасывать. Сюда изредка захожу, удаляю спамные комментарии, которых тут накапливается за месяц прилично.

Просмотров: 397 | Добавил: RaymanM | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
 
 
 
 
 
 
 
 
Меню сайта
Форма входа
Календарь новостей
«  Апрель 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Наш опрос
Если делать субтитры, то к
Всего ответов: 365
Мини-чат